熊行世界: 7月 2007

2007年7月17日星期二

The Blower's Daughter--DAMIEN RICE

The Blower's Daughter
and so it is
just like you said it would be
life goes easy on me
most of the time
and so it is
the shorter story
no love no glory
no hero in her skies
i can't take my eyes off of you
and so it is
just like you said it should be
we'll both forget the breeze
most of the time
and so it is
the colder water
the blower's daughter
the pupil in denial
i can't take my eyes off of you
did I say that I loathe you?
did I say that I want to
leave it all behind?
i can't take my mind off of you
my mind
'til I find somebody new.

Can't take my eyes off you--Andy williams

You're just too good to be true

Can't take my eyes off of you

You're be like heaven to touch

I wanna hold you so much

At long last love has arrived

And I thank God I'm alive

You're just too good to be true

Can't take my eyes off of you

Pardon the way that I stare

There's nothing else to compare

The sight of you leave me weak

There are no words love to speak

But if you felt like I feel

Please let me know that it's real

You're just too good to be ture

Can't take my eyes off of ;you
副歌間奏
I love you baby

And if it's quite all night I need you baby

to warm the lonely night I love you baby

Trust in me when I say Oh! Pretty baby

Don't let me down I pray, oh pretty baby

Now that I've found you stay and let me love you baby

Let me love you

You're just too good to be true

Can't take my eyes off of you

You're be like heaven to touch

I wanna hold you so much

At long last love has arrived

And I thand God I'm alive

You're just too good to be true

Can't take my eyes off of you
間奏
I love you baby

And if it's quite all night I need you baby

to warm the lonely night I love you baby

Trust in me when I say Oh! Pretty baby

Don't let me down I pray, oh pretty baby

Now that I've found you stay oh , pretty baby

Trust in me when I say oh , pretty baby..........................

2007年7月16日星期一

楊宗緯--新不了情

2007年7月15日星期日

I Did It My Way with Faudel

version originale

Comme d'habitude

Je me lève
Et je te bouscule
Tu n'te réveilles pas
Comme d'habitude

Sur toi
Je remonte le drap
J'ai peur que tu aies froid
Comme d'habitude

Ma main
Caresse tes cheveux
Presque malgré moi
Comme d'habitude

Mais toi
Tu me tournes le dos
Comme d'habitude

Alors
Je m'habille très vite
Je sors de la chambre
Comme d'habitude

Tout seul
Je bois mon café
Je suis en retard
Comme d'habitude

Sans bruit
Je quitte la maison
Tout est gris dehors
Comme d'habitude

J'ai froid
Je relève mon col
Comme d'habitude

Comme d'habitude
Toute la journée
Je vais jouer
A faire semblant
Comme d'habitude
Je vais sourire
Comme d'habitude
Je vais même rire
Comme d'habitude
Enfin je vais vivre
Comme d'habitude

Et puis
Le jour s'en ira
Moi je reviendrai
Comme d'habitude

Toi
Tu seras sortie
Pas encore rentrée
Comme d'habitude

Tout seul
J'irai me coucher
Dans ce grand lit froid
Comme d'habitude

Mes larmes
Je les cacherai
Comme d'habitude

Mais comme d'habitude
Même la nuit
Je vais jouer
A faire semblant
Comme d'habitude
Tu rentreras
Comme d'habitude
Je t'attendrai
Comme d'habitude
Tu me souriras
Comme d'habitude

Comme d'habitude
Tu te déshabilleras
Oui comme d'habitude
Tu te coucheras
Oui comme d'habitude
On s'embrassera
Comme d'habitude

Comme d'habitude
On fera semblant
Comme d'habitude
On fera l'amour
Oui comme d'habitude
On fera semblant
Comme d'habitude

My Way

And now
The end is near
And so I face
The final curtain

My friend
I'll say it clear
I'll state my case
Of which I'm certain

I've lived
A life that's full
I've travelled each
And every highway

And more
Much more than this
I did it my way

Regrets
I've had a few
But then again
Too few to mention

I did
What I had to do
And saw it through
Without exemption

I planned
Each chartered course
Each careful step
Along the byway

And more
Much more than this
I dit it my way

Yes, there were times
I'm sure you knew
When I bit off
More than I could chew
But through it all
When there was doubt
I ate it up
And spit it out
I faced it all
And I stood tall
And did it my way

I've loved
I've laughed and cried
I've had my fill
My share of losing

And now
As tears subside
I find it all
So amusing

To think
I did all that
And may I say
Not in a shy way

Oh no
Oh no, not me
I did it my way

For what is a man
What has he got
If not himself
Then he has not
To say the things
He'd truly feels
And not the words
Of one who kneels
The record shows
I took the blows
And did it my way

Yes it was my way

楊宗緯背叛

Shaggy - Boombastic

What you want is some boombastic romantic fantastic lover
Shaggy
Mr.Lover lover, Mr. Lover lover, girl Mr. Lover lover
She call me Mr. Boombastic say me fantastic touch me in the back
she say I'm Mr. Ro...mantic
She call me Mr. Boombastic say me fantastic, touch me me back she sayI'm
ro....
..Smooth just like silk
Soft and coddie hug me up like a quilt
I'm a lyrical lover no fake me for no filth
With my sexual physique Jah know me well built
oh me oh my well well can't you tell
I'm just like a turtle crawling out of my shell
Gal you capivate my body put me under a spell
With your cus cus perfume love your sweet smell
You are the only young girl that can ring my bell
And I can't take rejection so you tell me go to hell
I'm Mr. Boombastic say me fantstic touch me in my back she days I'm Mr.
Ro...mantic
I'm Mr. Boombastic say me fantstic touch me in my back she says I'm boom
boom
Gee wheeze baby please
Let me take you to an island of the sweet cool breeze
You don't feel like drive baby hand me the keys
And I'll take you to a place to set your mind of ease
Don't you tickle my foot bottom ha ha baby please
Don't you play with my nose I might Ha chum sneeze
Well you a the bun and me the cheese
And if me the rice well you the peas
Chorus
Give me your loving gal your loving well good
I want your loving gal give it like you should
Give your loving gal you loving well good
I want your loving gal you remember the woo...
Would like to kiss and carress
Rub down every strand of hair on my chest
I'm boombastic rated as the best
The best you should get nothing more nothing less
Give me your digits jot down your address
I'll bet you confess when your put me to the test
That I'm
Chorus
Gal your admiration it a lick me from the start
With your physical attraction gal you know to feel the spark
A Man of few word now go tell you no sweet talk
Naw go laba laba and a chat pur phart
I'll get straight to the point like a arrow or a dart
come lay down in my jacuzzi and get some buble bath
only sound you will here is the beating of my heart
And we will mmm mmm (kiss) and have some sweet pillow talk
I'm
Chorus

Air supply - Making love out of nothing at all

Making love out nothing at all(讓愛一切成空)

I know just how to whisper
我明白如何輕聲細語
And I know just how to cry
也明白如何哭喊
I know just where to find the answers
我知道哪裡可以找到答案
And I know just how to lie
也知道怎樣撒謊
I know just how to fake it
我知道如何捏造事實
And I know just how to scheme
也知道如何策劃陰謀
I know just when to face the truth
我明白何時該面對真相
And then I know just when to dream
然後，我明白何時該去作夢

And I know just where to touch you
我知道該觸摸你的哪裡
And I know just what to prove
也知道該證明什麼
I know when to pull you closer
我明白何時該將你拉近一點
And I know when to let you loose
也明白何時該放手
And I know the night is fading
我明白夜晚已盡
And I know the time's gonna fly
時間逐漸飛逝
And I'm never gonna tell you everything I've gotta tell you
而我絕不會告訴你任何該告訴你的事
But I know I've gotta give it a try
但我知道該試試看
And I know the roads to riches
我知道致富之道
And I know the ways to fame
也知道成名的捷徑
I know all the rules and then I know how to break'em
我清楚所有的遊戲規則，也知道如何打破規則
And I always know the name of the game
我總是知道遊戲的名稱

But I don't know how to leave you
但我不知道如何離開你
And I'll never let you fall
我永遠不會讓你跌倒
And I don't know how you do it
我不明白你是怎麼做到的
Making love out of nothing at all
讓愛一切成空
Out of nothing at all, out of nothing at all
一切成空，一切都成空
Out of nothing at all, out of nothing at all
一切成空，一切都成空
Out of nothing at all
一切成空
Making love out of nothing at all
讓愛一切成空

Everytime I see you all the rays of the sun
每一次我看見你，所有的陽光
Are streaming through the waves in your hair
像波浪般流瀉過你的髮間
And every star in the sky
天上的每一顆星
Is taking aim at your eyes like a spotlight
都像聚光燈一樣對準了你的雙眼
The beating of my heart is a drum and it's lost
我的心跳，像是迷失的鼓
And it's looking for a rhythm like you
尋覓著和你一樣的節奏
You can take the darkness at the pit of the night
你可以從夜之坑洞中汲取黑暗
And turn into a beacon burning endlessly bright
將它轉化為燃燒著無盡光亮的信號燈
I've gotta follow it 'cause everything I know
而我必得追隨著它，因為我所知道的一切
Well, it's nothing 'till I give it to you
如果沒有給你的話，都是徒然

I can make the runner stumble
我能夠讓跑者摔倒
I can make the final block
我可以發動攻勢
And I can make every tackle at the sound of the whistle
也可以阻擋進攻，在哨聲響起之際
I can make all the stadiums rock
我能夠讓整個運動場沸騰起來
I can make tonight forever
我能夠讓今晚成為永恆
Or I can make it disappear by the dawn
或者，我能讓它在黎明前消失
I can make you every promise that has ever been made
我能為你實現每一個許過的承諾
And I can make all your demons be gone
我能為你驅走所有的惡魔

But I'm never gonna make it without you
但是沒有你，我絕不會去做
Do you really wanna see me crawl
難道你真的要看我在地上爬
And I'm never gonna make it like you do
我絕對不會像你一樣
Making love out of nothing at all
讓愛一切成空
Out of nothing at all, out of nothing at all
一切成空，一切都成空
Out of nothing at all, out of nothing at all
一切成空，一切都成空
Out of nothing at all, out of nothing at all
一切成空，一切都成空
Out of nothing at all
讓愛一切成空

One tree Hill- jealous guy

I was dreaming of the past,
And my heart was beating fast.
I began to loose control,
I began to loose control.
I didn't mean to hurt you,
Im sorry that I made you cry.
I didn't want to hurt you,
I'm just a jealous guy.

I was feeling insecure,
you might not love me anymore.
I was shivering inside,
I was shivering inside.
I didn't mean to hurt you,
I'm sorry that I made you cry.
I didn't want to hurt you,
no I didnt,
I'm just a jealous guy.

I'm jealous,
Jealous,
Jealous.
I'm jealous,
jealous,
jealous.
I'm jealous,
jealous,
jealous.
I'm jealous,
jealous,
I'm just a jealous guy.

Righteous Brothers - Unchained Melody

Somehow, only this song can actually displays the true heart feeling of Love

Unchained melody Righteous Brothers

Oh! My love, my darling
I hunger for your touch
A long, lonely time
And time goes by, so slowly
And time can do so much
Are you still mine?
I need your love
I need your love
God speed your love to me

Lonely rivers flow to the sea, to the sea
To the open arms of the sea
Lonely rivers sigh, wait for me, wait for me
I'll be coming home, wait for me

奔放的旋律正義兄弟二重唱

噢！吾愛，親愛的
我渴望你的觸摸
在漫長、寂寞的時光裡
時光緩緩的流逝
而時光無所不能
你仍屬於我嗎？
我需要你的愛
我需要你的愛
上天為我將你的愛加速前進

寂寞的河流向大海
流向大海敞開的懷抱
寂寞的河嘆息道：為我等待
我將回來，為我等待

阿知

考完試了
一整個傻蛋

我不會這樣就敗了
再殺吧
笨雄

2007年7月14日星期六

很興奮

不曉得為什麼
一整個很興奮
哈

考前症候群...

Eagles- Hotel California

Hotel California Eagles

On a dark desert highway
Cool wind in my hair
Warm smell of colitas rising up through the air
Up ahead in the distance
I saw a shimmering light
My head grew heavy and my sight grew dimmer
I had to stop for the night

There she stood in the doorway
I heard the mission bell
And I was thinking to myself
'This could be heaven or this could be hell'
Then she lit up a candle and she showed me the way
There were voices down the corridor
I thought I heard them say---

Welcome to the Hotel California
Such a lovely place (such a lovely face)
Plenty of room at the Hotel California
Any time of year, you can find it here

Her mind is Tiffany-twisted
She got the Mercedes Benz
She got a lot of pretty, pretty boys that she calls friends
How they dance in the courtyard
Sweet summer sweats
Some dance to remember
Some dance to forget
So I called up the Captain
'Please bring me my wine'
He said, 'We haven't had that spirit(註2) here since nineteen sixty nine'
And still those voices are calling from far away
Wake you up in the middles of the night
Just to hear them say---

Welcome to the Hotel California
Such a lovely place (such a lovely face)
They living it up at the Hotel California
What a nice surprise, bring you alibis

Mirrors on the ceiling
The pink champagne on ice
And she said 'We are all just prisoners here of our own device'
And in the master's chambers
They gathered for the feast
They stab it with their steely knives
But they just can't kill the beast

Last thing I remember
I was running for the door
I had to find the passage back
To the place I was before
'Relax', said the night man
'We are programmed to receive
You can check out any time you like
But you can never leave'

加州旅館老鷹合唱團

黑暗的沙漠高速公路上
冷風吹亂了我的髮
空氣中飄來科麗塔(註1)溫暖的氣味
望向遠方
我看到閃爍的燈光
我的頭越來越昏沈，視線越來越模糊
我得停下來過夜

她就站在門邊
我聽到了教堂的鐘聲傳來
我心裡想
這兒可能是天堂也可能是地獄
然後，她點燃蠟燭為我帶路
走廊傳來許多聲音
我想它們是說--------

歡迎蒞臨加州旅館
多麼美麗的地方（接待人員和藹親切）
旅館內有充足的房間
無論哪一天，隨時恭迎大駕

她總是追求名牌時尚
她擁有賓士轎車
還有很多她稱之為朋友的俊美男孩
他們在庭院裡跳著舞
汗水淋漓
有人跳舞是為了回憶
有人是為了遺忘
於是我請領班過來
"幫我端杯酒來"
但他說"我們這兒從1969年起就不再供應烈酒了"
那些聲音依然在遠方召喚
將你從午夜時分喚醒
只聽見它們說著--------

歡迎蒞臨加州旅館
多麼美麗的地方（接待人員和藹親切）
人們都在加州旅館裡尋歡作樂
多麼美麗的驚喜，是你逃避的藉口

天花板上的鏡子
冰鎮的粉紅色香檳
她說"我們都是自投羅網的囚犯"
在主人的房裡
所有客人齊赴盛宴
他們用小鋼刀戳刺獵物
卻無法宰殺那隻野獸

我最後記得的是：
我奪門而出
我得回到未完的旅程
回到從前的地方
" 別緊張"，值夜者說
" 我們已接獲指示
您隨時都可以買單
但您休想離開！"

One tree hill SONGS--Halo

Verse 1
I never promised you a ray of light,
I never promised there'd be sunshine everyday,
I'll give you everything I have, the good, the bad.
Why do you put me on a pedestal,
I'm so up high that I can't see the ground below,
So help me down you've got it wrong, I don't belong there.

Chorus
One thing is clear,
I wear a halo,
I wear a halo when you look at me,
But standing from here, you wouldn't say so
You wouldn't say so, if you were me
And I, I just wanna love you,
Oh oh I, I just wanna love you

Verse 2
I always said that I would make mistakes,
I'm only human, and that's my saving grace,
I fall as hard as I try
So don't be blinded
See me as I really am, I have flaws and sometimes I even sin,
so pull me from that pedestal,
I don't belong there.

Chorus
One thing is clear,
I wear a halo,
I wear a halo when you look at me,
But standing from here, you wouldn't say so
You wouldn't say so, if you were me
And I, I just wanna love you,
Oh oh I, I just wanna love you

Why you think that you know me
But In your eyes
I am something above you
It's only in your mind
Only in your mind
I wear a
I wear a
I wear a Halo

One thing is clear,
I wear a halo,
I wear a halo when you look at me,
But standing from here, you wouldn't say so
You wouldn't say so, if you were me
And I, I just wanna love you,
Oh oh I, I just wanna love you

Haaa ha-ha halo(x9)

Bon Jovi-always

Always Bon Jovi

This Romeo is bleeding
But you can't see his blood
It's nothing but some feelings
That this old dog kicked up
It's been raining since you left me
Now I'm drowning in the flood
You see I've always been a fighter
But without you, I give up

Now I can't sing a love song
Like the way its meant to be
Well, I guess I'm not that good anymore
But baby, thats just me

*And I will love you, baby - always
And I'll be there, forever and a day - always

I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and the words don't rhyme
I know when I die, you'll be on my mind
And I love you - always

Now your pictures that you left behind
Are just memories of a different life
Some that made us laugh, some that made us cry
One that made you have to say goodbye
What I'd give to run my fingers through your hair
Touch your lips, to hold you near
When you say your prayers, try to understand
I've made mistakes, I'm just a man

When he holds you close, when he pulls you near
When he says the words you've been needing to hear
I wish I was him, that those words were mine
To say to you till the end of time

And I will love you, baby - always
And I'll be there, forever and a day - always

If you told me to cry for you, I could
If you told me to die for you, I would
Take a look at my face
There's no price I won't pay
To say these words to you

Well, there ain't no luck in this loaded dice
But baby if you give me just one more try
We can pack up our old dreams and our old lives
We'll find a place where the sun still shines (*)

永遠邦喬飛合唱團

羅密歐在滴血
但妳看不到他的血
只是一些感覺
被這隻老狗喚起
妳離開後一直下雨
我快被雨水淹沒
妳知道我曾經是個戰士
但沒有了妳，我放棄了

現在我不能再像以往
把情歌唱得那麼動聽
好吧，我想我不再那麼完美
但親愛的，那就是我

我會愛妳，寶貝──直到永遠
我會在妳身邊，比永遠還多一天

我會陪妳直到星星不再照耀
直到天塌下來，直到每句話不再動聽
我知道當我死去時，妳會永遠在我心中
我愛妳──永遠愛你

現在妳留下的照片
只是另一個人生的回憶
有些讓我們笑，有些讓我們哭
其中之一讓妳必須離去
我該如何才能再撫摸妳的秀髮
再碰妳的唇，再把妳抱緊
當妳祈禱時，試著去了解
我曾經犯錯，但我只是個凡人

當他抱緊妳，當他拉近妳
當他說出妳曾經想聽的話
我希望我是他，這些話是我能說的
告訴你我會陪妳直到時間的盡頭

我會愛妳，寶貝──直到永遠
我會在妳身邊比永遠還多一天

如果你要我為妳哭泣，我能夠
如果你要我為妳而死，我願意
看著我
我願為妳付出一切
只為了對妳說這些話

好吧！在老千灌鉛的骰子裡沒有任何運氣
但假如妳再給我一次機會
我們可以找回以前的夢和從前的生活
我們會找到一個陽光依然燦爛的地方

2007年7月13日星期五

再添一項不可不用Google的原因

Embed的功能真好用

網路是一個分享的社會
在一條網路線上四通八達的通向世界各地
Google不但提供了將近快3G的網路郵件伺服器
也提供了1Ｇ的網路相簿
再加上高價蒐購了的youtobe
Oh my god
只要有想要分享的網路相簿或者是影片
僅要用小小的幾行HTML格式的字(Embed的功能)
就可以在blog中Embed相簿slidshow欣賞也影片欣賞
真是帥待了
完全不會影響Blog sever的容量

之前一開始使用的是msn空間分享blog
有30MB的相簿容量限制
以致於對可以呈現上去的相簿是嚴加挑選
可以說是所謂的"嚴選"
現在既然學會了這麼有趣的Blog功能
就再也不用擔心容量的問題了
網路真是無遠弗屆
我算是很很很渺小的我...

摸了那麼久Blog
到現在才約略摸出一點門道
也算是....不怎麼認真啊...呵呵

AMY wedding

Happy feet boogie wonderland

Soundtrack: Happy Feet
Title: Boogie Wonderland (Brittany Murphy)

Dance boogie wonderland
dance boogie wonderland
Midnight creeps so slowly into hearts,
of men who need more than they get
daylight deals a bad hand,
to a women who has laid too many bets

The mirror stares you in the face and says
"baby, uh uh it don't work"
you say your prayers though you don't care
you dance and shake the hurt
dance, "MUMBLE!" boogie wonderland
dance, dance "MUMBLE!" boogie wonderland

Sound fly through the night
I chase my vinyl dreams to boogie wonderland
I find romance when I start to dance in boogie wonderland
I find romance when I start to dance in boogie wonderland

-spanish penguin solo thing-
baby penguin : "mumble!"

All the love in the world can't be gone
all the need to be loved can't be wrong
All the records are playing
and my heart keeps saying
"boogie wonderland, wonderland"
dance boogie wonderland
dance boogie wonderland

All the love in the world can't be gone
all the need to be loved can't be wrong
All the records are playing
and my heart keeps saying
"boogie wonderland, wonderland"
dance boogie wonderland
dance boogie wonderland

一堆事

生命就像是畫一幅畫
一樣一樣的把色彩塗抹上去
而不是一股腦的把所有顏料塗抹上去

想做的事情很多
想學的事情也很多
一件一件的安排在生命的畫布上
擠在一塊
就少了那份自在了...

無題一

今夜來此一撇
沒啥
只為了記錄這一刻的「無」
早上4:47
我還沒睡

2007年7月10日星期二

GMAIL好用之一章

剛剛誤打誤撞的發現Gmail可以收外部信箱
於是乎之前最常用的NTU現在也可以用GMAIL來收信啦
不用沒事還要上去查一下有沒有新信件
GMAIL真是好用的軟體
Google真了不起
要取代microsoft的雄心似乎不是不可能的
至少
我再也不需要outlook express了

2007年7月8日星期日

Give All To Love

Give All To Love
Ralph Waldo Emerson
~
為愛犧牲一切；
服從你的心；
朋友，親戚，時日，
名譽，財產，
計畫，信用與靈感，
什麼都能放棄。

它是一個勇敢的主人；
讓它儘量發揮：
無條件地跟從它，
絕望之後又抱著希望：
它高高地，更高地
躍入日上中天的正午，挾著
不知疲倦的翅膀 —
帶著說不盡的意向；
但它是一個神，
知道它自己征服的途徑。
與天空的一切出路。

它從不為粗鄙的人而存在；
它需要堅強的毅力，
絕對可靠的精神，
不屈的勇敢，
它會報償我們，
毅力可以帶回來
更多的東西，而且
永遠向上直昇。
為愛離棄一切；
然而，你聽我說：你的心
應當再聽我一句話，
你的努力還要再加一把勁，
你需要保留今天，
明天，你整個的未來，
讓它們絕對自由，
不要被你的愛人佔領。

拼命抱住那姑娘不鬆放；
然而一旦她年輕的心中
別有所歡 —
她模糊地揣測著，
自己也感到詫異 —
你還她自由，只當她從未戀愛過；
你不要拖住她的裙幅，也不要拾起
她從她花冠擲下的
最蒼白的一朵玫瑰。

雖然你愛她，把她當作自己一樣，
把她當作一個較純潔的自己，
雖然她離去了使日月無光，
使一切生物都失去了美麗，
你應當知道
半人半神走了，
神就來了。

Give all to love;
Obey thy heart;
Friends, kindred, days,
Estate, good fame,
Plans, credit, and the muse;
Nothing refuse.

'Tis a brave master,
Let it have scope,
Follow it utterly,
Hope beyond hope;
High and more high,
It dives into noon,
With wing unspent,
Untold intent;
But 'tis a god,
Knows its own path,
And the outlets of the sky.
'Tis not for the mean,
It requireth courage stout,
Souls above doubt,
Valor unbending;
Such 'twill reward,
They shall return
More than they were,
And ever ascending.

Leave all for love;—
Yet, hear me, yet,
One word more thy heart behoved,
One pulse more of firm endeavor,
Keep thee to-day,
To-morrow, for ever,
Free as an Arab
Of thy beloved.
Cling with life to the maid;
But when the surprise,
Vague shadow of surmise,
Flits across her bosom young
Of a joy apart from thee,
Free be she, fancy-free,
Do not thou detain a hem,
Nor the palest rose she flung
From her summer diadem.

Though thou loved her as thyself,
As a self of purer clay,
Tho' her parting dims the day,
Stealing grace from all alive,
Heartily know,
When half-gods go,
The gods arrive.

訂閱：文章 (Atom)

2007年7月17日 星期二

2007年7月16日 星期一

2007年7月15日 星期日

2007年7月14日 星期六

2007年7月13日 星期五

2007年7月10日 星期二

2007年7月8日 星期日

經典舞台劇

A profile of A Bear

All me

訪客數 from 2008/10/20

追蹤者

Reading...

熊之任意門

標籤

網誌存檔